以下是授獎儀式上國際奧委會主席巴赫的致詞原文：
朋友們，于先生對奧林匹克運動的深遠影響，體現在他堅定不移的理念，以及近25年來通過體育在不同文化間搭建溝通橋梁的不懈努力。自2000年當選國際奧委會委員，他就為奧林匹克運動作出了卓越貢獻，推動奧林匹克運動發展，促進中國與全球奧林匹克大家庭的友好往來。他長期在國際奧委會執行委員會任職，擔任副主席等職務，憑借著遠見卓識、正直品格與合作精神，為體育事業的未來發展出謀劃策。
2013年我當選國際奧委會主席后，他接任副主席一職。在任期內，他始終對奧林匹克事業全心全意、盡職盡責。
于先生在眾多國際奧委會委員會中都發揮了關鍵作用。他不僅維護中國奧林匹克體育的利益，還時刻著眼于奧林匹克運動的整體發展。在亞洲連續舉辦三屆奧運會這一史無前例的時期，他憑借外交智慧應對復雜挑戰的能力尤為突出。
在2018年平昌冬奧會、2020年東京奧運會和2022年北京冬奧會期間，他積極推動地區合作，促成了中國、韓國和日本之間的三邊協調協議。盡管當時三國間存在政治分歧，但這一舉措加強了地區內的奧林匹克合作，確保了這一系列亞洲奧運會的圓滿成功。
的確，在2022年北京冬奧會這一非凡賽事中，于先生的諸多優秀品質展現得淋漓盡致。北京冬奧會面臨著前所未有的挑戰，尤其是新冠疫情的影響，但他為保障冬奧會安全舉辦不辭辛勞。在執行嚴格防疫措施的同時，他盡可能保持靈活性，力求為所有參與者提供最佳體驗。
他以身作則，與中國伙伴和朋友們一起，和外國訪客一樣遵守特殊防疫規定，長時間與家人分離，作出了巨大的個人犧牲，充分體現了他對奧林匹克事業的高度責任感和堅定信念。他與中國領導層保持密切溝通，提出的寶貴建議對冬奧會的成功舉辦至關重要。
除了對奧運會的貢獻，于先生還在體育領域留下了不可磨滅的印記。擔任國際武術聯合會主席期間，他推動武術獲得全球認可，將中國傳統武術發展成為一項具有全球影響力的體育運動。2014年南京青奧會期間舉辦的武術比賽，讓國際奧委會看到武術已具備登上全球舞臺的實力，這也為武術入選2026年達喀爾青奧會正式比賽項目奠定了基礎。
這只是他推廣體育、促進不同文化間相互理解的眾多事例之一，他的努力影響了全球無數年輕運動員。
私下里，于先生不僅是同事，更是值得信賴的顧問和摯友。他慷慨分享對中國文化的深刻見解，讓我有機會領略中國傳統、藝術、哲學和歷史的魅力。在多次訪華期間，他的引導讓我對中國豐富的文化遺產有了更深入的理解和欣賞。能與他結為摯友，我深感榮幸，也對他始終如一的友誼心懷感激。
于再清先生，鑒于您在世界體育事業中卓越的功績，以及對奧林匹克理想的忠誠，就像奧運會的革新者皮埃爾·顧拜旦所展現的那樣，我謹授予您奧林匹克勛章。
關鍵詞：
凡注有"環球傳媒網"或電頭為"環球傳媒網"的稿件，均為環球傳媒網獨家版權所有，未經許可不得轉載或鏡像；授權轉載必須注明來源為"環球傳媒網"，并保留"環球傳媒網"的電頭。